Glossary entry (derived from question below)
Jul 8, 2006 08:19
17 yrs ago
Dutch term
Belgium
Your text always perfect & on time
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German, and 1 more.
op PLS onder TG0216
Dutch to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
condensatie
Op PLS onder TG0216 kan er rechtstreeks gevolgd worden welke regeling actueel in gebruik is. Het probleem is hier echter dat er geen theoretische ‘voorspelling’ gedaan kan worden om te kijken bij welke instellingen welke regeling nu juist zal functioneren.
Aus theoretischen Bestimmungen von verschiedenen Steuerungen zur Optimalisierung des Verhältnisses von TCS/SiCl4.
Aus theoretischen Bestimmungen von verschiedenen Steuerungen zur Optimalisierung des Verhältnisses von TCS/SiCl4.
Proposed translations
(German)
| 3 | im Prozessleitsystem unter (Parameter / Seite / Menü) TG0216 |
Harry Borsje
|
Proposed translations
1 hr
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
im Prozessleitsystem unter (Parameter / Seite / Menü) TG0216
Het zou me niet verbazen als in het NL het Duitse acroniem PLS is gebruikt - vooral als de besturingscomponenten afkomstig zijn van b.v. Siemens.
Zie Wikipedia voor de betekenis van de gerelateerde termen PLS / SPS / PLC.
Zie Wikipedia voor de betekenis van de gerelateerde termen PLS / SPS / PLC.
Note from asker:
| PLS war nicht das Problem, aber TG0216. Mittlerweile habe ich etwas imZusammenhang mit TG-Analyse und Thermik gefunden. Aber das hat mich auch noch nicht viel weiter gebracht. |
| Sorry, hatte nicht direkt alles gelesen. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Discussion