Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
humane monsters
German translation:
Humanproben
Added to glossary by
Artur Heinrich
May 23, 2011 08:05
12 yrs ago
Dutch term
humane monsters
Dutch to German
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Verbraucherschutz (B)
Ein wissenschaftl. Institut (B) stellt sich vor. Es gibt mehrere "Gruppen", eine davon ist die:
===
"Groep Humane Biomonitoring
Bestuderen van de totale blootstelling van de bevolking aan nieuwe en bestaande chemische stoffen door middel van ‘biomonitoring’, d.i. door de analyse van ***humane monsters*** aan de hand van cardiovasculaire, kanker- en nierschademerkers (Ylief project)."
===
Besten Dank im Voraus für eure Mithilfe!
===
"Groep Humane Biomonitoring
Bestuderen van de totale blootstelling van de bevolking aan nieuwe en bestaande chemische stoffen door middel van ‘biomonitoring’, d.i. door de analyse van ***humane monsters*** aan de hand van cardiovasculaire, kanker- en nierschademerkers (Ylief project)."
===
Besten Dank im Voraus für eure Mithilfe!
Proposed translations
(German)
3 +2 | Humanproben | Kerstin Dambeck |
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
Humanproben
Kannst du mal googeln
Note from asker:
Super ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank!"
Something went wrong...