Glossary entry

Danish term or phrase:

nakkespejl

English translation:

back neck facing

Added to glossary by Michele Fauble
Jan 24, 2014 22:34
10 yrs ago
1 viewer *
Danish term

nakkespejl

Danish to English Other Textiles / Clothing / Fashion feature of a chef's jacket
Jakken har kinakrav med nakkespejl samt nakkestrop og lukkes foran med knapper

This is a line in a catalogue - with very short descriptions of a series of items of clothing.

Most are variations on long sleeves, short sleeves, men's or women's models, comfortable workwear and what types of pockets they have.

Thanks for any good suggestions!
Proposed translations (English)
3 back neck facing
Change log

Aug 8, 2016 06:41: Michele Fauble Created KOG entry

Proposed translations

1 day 8 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "THANK YOU! I thought it must be something like this, and it fits perfectly with the very small picture I have of the client's product. Probably some kind of sweat guard in more prosaic language, but this is the term I'm looking for."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search