This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Tonse noget over disken
indsalg

Glossary entry

Danish term or phrase:

funktionsopdelt

English translation:

functionally-split (organisation)

Added to glossary by Helen Johnson
May 13, 2005 07:47
19 yrs ago
Danish term

funktionsopdelt

Danish to English Marketing Marketing / Market Research Company strategy
Company strategy/organisation.
Example sentence: En traditionel funktionsopdelt organisationer ikke optimal når man konkurrerer efter en komplet kundeloesningsstrategi...

Obviously it literally means 'divided functions', but does any commercial specialist know if there is a specific term that's used in (preferably UK) English to describe this, please?
TIA,
Helen
Proposed translations (English)
4 functionally-split (organisation)
5 departmentalized
3 stratified

Proposed translations

31 mins
Selected

functionally-split (organisation)

Please se reference!
Reference:

http://www.som.cranfield.ac.uk/som/groups/opsman/downloads/bfa-2001-2.pdf

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, Sven!"
3 hrs

stratified

With 'stratisfied' 'functions' or 'operations' would be implied.

Hope my suggestion helps
Something went wrong...
14 hrs

departmentalized

Pretty much that.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search