Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
for så vidt angår
English translation:
as regards
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jul 10, 2006 07:07
17 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
for så vidt angår
Danish to English
Bus/Financial
Insurance
for så vidt angår ...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | as regards |
Christina Kjaergaard
|
| 5 | in so far as … is concerned |
Lingua DK
|
Proposed translations
+2
1 hr
Christina Kjaergaard
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
7 years with a law firm
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
as regards
Dansk-Engelsk Økonomisk Ordbog (Svensson)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Christina."
36 mins
in so far as … is concerned
Some context would be helpful, however.
Reference:
Something went wrong...