Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
blive videreført
English translation:
be maintained; be continued
Added to glossary by
Sven Petersson
Dec 25, 2004 19:38
19 yrs ago
Danish term
Finance, Business & Legal expert
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
blive videreført
Danish to English
Bus/Financial
Economics
De aftaler, ydelser og produkter, der har ligget i det tidligere X, vil blive videreført.
I have looked in some dictionaries and "videreført" can mean both continue and redirect. How shall I understand it in in this context?
I have looked in some dictionaries and "videreført" can mean both continue and redirect. How shall I understand it in in this context?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | be maintained; be continued |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
10 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Danish term (edited):
blive videref�rt
Selected
be maintained; be continued
By process of elimination; one cannot "redirect" "aftaler, ydelser og produkter".
Peer comment(s):
| agree |
Paul Larkin (X)
1 hr
|
|
Thank you very much!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion