Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
brandkamserstatning
English translation:
fire parapet substitution
Added to glossary by
Christine Andersen
Sep 18, 2009 11:43
14 yrs ago
2 viewers *
Danish term
brandkamserstatning
Danish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
In a Danish regulation in the following context, "Ved en sektionsafgrænsende væg skal tagkonstruktionen langs brandsektionsvæggen sikres (brandkamserstatning)."
Proposed translations
(English)
| 3 | fire parapet |
Christine Andersen
|
Change log
Feb 20, 2010 15:20: Christine Andersen Created KOG entry
Proposed translations
41 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
85
Selected
fire parapet
Brandkam => Fire parapet
in Hovmand & Andersen's Illustrated Building Dictionary.
"A few dwellings feature fire parapet walls that divide the properties above roof level"
Fire parapet replacement or fire parapet substitution?
HTH
in Hovmand & Andersen's Illustrated Building Dictionary.
"A few dwellings feature fire parapet walls that divide the properties above roof level"
Fire parapet replacement or fire parapet substitution?
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...