Dec 16, 2020 07:39
3 yrs ago
8 viewers *
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
Anzuchterde
German to Spanish
Science
Botany
Standort sonnig bis halbschattig. Aussaat ab März in Töpfe mit Anzuchterde.
(Sortenbeschreibung Herbstanemone)
VIELEN DANK!
(Sortenbeschreibung Herbstanemone)
VIELEN DANK!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Tierra de cultivo |
Javier Munoz
|
| 5 | sustrato |
Tomás Cano Binder, BA, CT
|
Proposed translations
14 mins
Selected
Tierra de cultivo
Espero que te ayude
Un saludo
Un saludo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
9 days
Tomás Cano Binder, BA, CT
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
sustrato
Cuando se habla de horticultura a nivel particular, con lo que se trabaja es con "sustrato". Por ejemplo, de la marca COMPO:
- En alemán:https://www.compo.de/produkte/erde-kompost/kraeuter-obst-gem...
- En español: https://www.compo.es/productos/substratos/substratos-univers...
- En alemán:https://www.compo.de/produkte/erde-kompost/kraeuter-obst-gem...
- En español: https://www.compo.es/productos/substratos/substratos-univers...
Something went wrong...