Sep 16, 2020 04:39
3 yrs ago
11 viewers *
English term
shield support
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Procedure
1. Connect the wires for the auxiliary power supply ① to terminals "1"(+) and "2"(-) ④. Ensure that the polarity is correct. The device is reverse polarity protected.
2. Connect the cable shield.
Connect the shield of the signal cables to the shield support ⑥. The shield support is electrically connected with the housing
1. Connect the wires for the auxiliary power supply ① to terminals "1"(+) and "2"(-) ④. Ensure that the polarity is correct. The device is reverse polarity protected.
2. Connect the cable shield.
Connect the shield of the signal cables to the shield support ⑥. The shield support is electrically connected with the housing
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | контактный зажим для экрана(ов) |
mk_lab
|
| 3 +1 | крепление экрана |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
контактный зажим для экрана(ов)
Решения для информационных кабельных сетей
www.west-l.ru › uploads › tdpdf › sf_p_cabling_catalog_...
PDF
• Возможна разгрузка от натяжения при помощи кабельных стяжек. • Имеется невыпадающий контактный зажим для экрана кабеля.
Зажим для экрана - SK 28 - 3026997 - PHOENIX CONTACT
www.phoenixcontact.com › online › portal
Зажимы для экрана, обеспечивают соединение экрана кабеля с общей шиной, переходное сопротивление < 1 мΩ.
www.west-l.ru › uploads › tdpdf › sf_p_cabling_catalog_...
• Возможна разгрузка от натяжения при помощи кабельных стяжек. • Имеется невыпадающий контактный зажим для экрана кабеля.
Зажим для экрана - SK 28 - 3026997 - PHOENIX CONTACT
www.phoenixcontact.com › online › portal
Зажимы для экрана, обеспечивают соединение экрана кабеля с общей шиной, переходное сопротивление < 1 мΩ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
59 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
354
крепление экрана
Как вариант
Peer comment(s):
| agree |
Enote
: да, похоже на элемент крепления экрана, играющий роль вывода для экрана, раз он соединен с корпусом
4 hrs
|
|
Спасибо!
|
Something went wrong...