Sep 3, 2020 14:44
3 yrs ago
32 viewers *
English term

gross and motor movements

English to Spanish Medical Medical (general)
"Motor development (physical development, gross and motor movements)".

Thank you in advance for your help!
Proposed translations (Spanish)
3 +8 motricidad gruesa

Proposed translations

+8
15 mins
Selected

motricidad gruesa

Motor skills can be gross or fine. I pressume they refer to the first type here, otherwise it does not make sense.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2020-09-03 15:04:07 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, I meant to write ¨presume¨.
Peer comment(s):

agree Víctor Zamorano : Sí, y engloba "motor" y "movements", creo.
5 mins
agree Cristina Gonzalez
26 mins
agree Mónica Algazi
1 hr
agree Robert Carter : Looks like "fine" may have been ommitted by mistake there. Saludos!
2 hrs
agree Luis M. Sosa
1 day 8 hrs
agree Chema Nieto Castañón : Motricidad fina versus motricidad grosera por estos lares.
2 days 22 hrs
agree Yaotl Altan
5 days
agree Daniel Trujillo
645 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search