Glossary entry

Polish term or phrase:

dolne źródło ciepła

English translation:

lower - temperature heat reservoir

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 26, 2017 11:25
7 yrs ago
12 viewers *
Polish term

dolne źródło ciepła

Polish to English Tech/Engineering Engineering (general)
Kontekst: artykuł o pompie cieplnej

Rysunek przedstawia proces ochładzania gruntu przy założeniu, że praca dolnego źródła odbywa się w sposób ciągły.
Change log

Jan 31, 2017 12:40: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Andrzej Mierzejewski Jan 26, 2017:
Co widać na rysunku: czy chodzi o różnicę w położeniu źródeł ciepła (jedno wyżej niż drugie), czy o różnicę temperatur (jedno cieplejsze od drugiego)?

Proposed translations

31 mins
Selected

lower - temperature heat reservoir

Propozycja.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-01-26 13:32:13 GMT)
--------------------------------------------------


A high temperature heat reservoir from which heat is transferred is sometimes called a heat source. A low temperature heat reservoir to which heat is transferred is sometimes called a heat sink.
http://highered.mheducation.com/sites/dl/free/0072884959/240...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-01-26 13:34:52 GMT)
--------------------------------------------------

ccccccccccccccccccc
https://revise.im/content/02-physics/05-unit-5C/03-engines-h...
cccccccccccccccccccccccccc
http://1.bp.blogspot.com/-0uZ8rNtFUa4/TuBGXtQ-HCI/AAAAAAAAAB...
ccccccccccccccccccccccccc
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTvV6d0...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
+1
25 mins

lower heat source

The heat pump may successfully function as a cooling system, replacing air conditioning. Cooling in this case is carried out in one of two ways: naturally (or passively) and actively. What differs active and natural cooling is the way the compressor works – explains Dawid Pantera, an expert of Viessmann Academy. In case of natural cooling, we take advantage of the difference in temperatures between the lower and upper heat source, i.e. between the antifreeze liquid and the water in the cooling system. - https://www.e-biurowce.pl/en/info/article/2858/cool-cooler-o...
Peer comment(s):

agree The Kat (X)
14 hrs
dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search