May 12, 2014 14:55
10 yrs ago
English term
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
coating the build platform
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
3d-принтеры
NinjaFlex also bonds well to most surfaces, including aluminum, glass and blue painter’s tape, so coating the build platform is not necessary.
NinjaFlex - нити для печати на 3d-принтере
build platform (heated build platform) еще называют build plate
Правильно ли я понял, что для печати этими нитями не обязательно использовать штатную подогреваемую пластину?
NinjaFlex - нити для печати на 3d-принтере
build platform (heated build platform) еще называют build plate
Правильно ли я понял, что для печати этими нитями не обязательно использовать штатную подогреваемую пластину?
Proposed translations
(Russian)
| 3 | покрытие подогреваемой пластины/платформы |
mk_lab
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
покрытие подогреваемой пластины/платформы
Не обязательно предварительно покрывать эту пластину/платформу материалом, из которого изготовлена нить, поскольку она и так хорошо прилипает к любым подложкам
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
"Не обязательно использовать покрытие, типа скотча 3M голубого, лака или прочих прокладок. Подогреваемый/Неподогреваемый стол важно в контексте - какой пластик Вы используете.
Если вреднючий ABS, то подогреваемая платформа - более чем желательна, если PLA - то подогрев платформы Вам - как собаке пятая нога"