Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
R.O.RS./F.O.RS. approved
Russian translation:
оответствуют стандартам ROPS и стандартам FOPS
Added to glossary by
Alex Platonov
Dec 6, 2011 11:35
12 yrs ago
English term
R.O.RS./F.O.RS. approved
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
transport
Инструкция по эксплуатации компактного гусеничного погрузчика . Строчка в общих технических характеристиках - Operator Enclosure (R.O.RS./F.O.RS. approved).
Proposed translations
(Russian)
| 2 | оответствуют стандартам ROPS и стандартам FOPS |
Serg Yefimov
|
Proposed translations
44 mins
Serg Yefimov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Marketing, Manuals, Localization
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
оответствуют стандартам ROPS и стандартам FOPS
ROPS (Конструкция для защиты при опрокидывании)
FOPS (Конструкция для защиты от падающих предметов )
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2011-12-06 12:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
ROPS/FOPS (Roll-Over/Falling Object Protective Structure)
FOPS (Конструкция для защиты от падающих предметов )
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2011-12-06 12:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
ROPS/FOPS (Roll-Over/Falling Object Protective Structure)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! Это то, что нужно!"
Something went wrong...