English to German Social Sciences History

Ich bin mir nicht sicher, ob damit etwas bestimmtes gemeint ist. In dem Artikel geht es eigentlich um Entwicklung der Öffentlichkeit in Japan. Hier ist der entsprechende Abschnitt: On the other hand, strong oppositions tend to resort to violence that often leads to unceasing disorder. If an opposition party without customs of discussion succeeds in winning power, the succeeding political order will likely be equally autocratic. We can find many such cases during the 20th century. Unceasing civil and foreign wars accelerate this tendency by making vertical order in military organizations daily practice. Thus, it is necessary for oppositions to nurture the custom of decision-making by discussion before they gain power.