Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Redemittel einführen
Portuguese translation:
introduzindo as expressões típicas/idiomáticas
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Jul 21, 2010 14:09
13 yrs ago
German term
Redemittel einführen
German to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
texto didático
Na apostila, "Redemittel" = Hello, Goodbye, I'm, Thank you.
Tradução para português do enunciado:
- Redemittel einführen
Saying "Hello"
Begrüssen Sie die Kinder. Erklären Sie, dass man in USA zur Begrüssung "hello" sagt. (...)
Tradução para português do enunciado:
- Redemittel einführen
Saying "Hello"
Begrüssen Sie die Kinder. Erklären Sie, dass man in USA zur Begrüssung "hello" sagt. (...)
Change log
Jul 31, 2010 02:30: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
introduzindo as expressões típicas/idiomáticas
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. Fiz a opção por traduzir como "Introduzindo as expressões do dia a dia"."
6 mins
Sara Bock Vieira Araújo
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
introdução de modos de linguagem/de conversação; introdução de fórmulas de linguagem/conversação
Julgo que se pode traduzir assim
Something went wrong...