Freelance translators » Da Sloveno a Tedesco » Tecnico/Meccanico » IT (Tecnologia dell'informazione) » Page 1

Below is a list of Da Sloveno a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: IT (Tecnologia dell'informazione). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

30 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Miha Odar
Miha Odar
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		ArrayComputer: Software, Computer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), SAP, ...
2
Vito Smolej
Vito Smolej
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
3
Nava Vardjan
Nava Vardjan
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...
4
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5
Dialekta d.o.o.
Dialekta d.o.o.
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
6
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
7
Martin Zupancic
Martin Zupancic
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology
8
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Tedesco (Variant: Austrian) Native in Tedesco, Sloveno Native in Sloveno
 		English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
9
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
10
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in Sloveno Native in Sloveno, Tedesco Native in Tedesco
 		prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
11
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
12
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Sloveno Native in Sloveno, Tedesco (Variants: Austrian, Germany) Native in Tedesco
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
13
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Ungherese Native in Ungherese, Sloveno Native in Sloveno
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
14
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
Marusa pen
Marusa pen
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spagnolo
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		ArrayTelecomunicazioni, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Computer (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, ...
20
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Sloveno a Tedesco specializzati in:

Tecnico/Meccanico
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione) ←
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Sloveno a Tedesco freelance interpreters
Tedesco to Sloveno freelance translators
Tedesco to Sloveno freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.