Freelance translators » japonais vers allemand » Sciences » Page 1

Below is a list of japonais vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

29 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
ArrayÉnergie / génération d'électricité
2
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in allemand Native in allemand, japonais Native in japonais
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
3
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in anglais (Variants: British, US, UK) Native in anglais
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4
Akije
Akije
Native in japonais Native in japonais, allemand Native in allemand
ArrayÉconomie, Énergie / génération d'électricité, Gestion, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
5
Chen Wang
Chen Wang
Native in chinois Native in chinois
ArraySciences (général), Économie, Médecine : médicaments, Automation et robotique, ...
6
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in allemand Native in allemand
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
7
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in anglais Native in anglais
ArrayÉconomie, Sciences (général), Génie et sciences nucléaires, Linguistique, ...
8
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in allemand Native in allemand
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
9
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamien Native in vietnamien
ArrayEnvironnement et écologie, Économie, Psychologie, Nutrition, ...
10
Astrid Pustolla
Astrid Pustolla
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Translator, IT, Technology, Software, English, Japanese, Business, Finance, Marketing, German, ...
11
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayTransport / expédition, Physique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Génie et sciences pétrolières, ...
12
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
13
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in tchèque Native in tchèque
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
14
Isabelle Lange
Isabelle Lange
Native in allemand Native in allemand
German, English, Japanese, video games, media, agriculture, science, organic farming, environment, nature, ...
15
Ken Katou
Ken Katou
Native in birman Native in birman, japonais Native in japonais, arabe Native in arabe
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
16
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in allemand Native in allemand
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in allemand Native in allemand
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
19
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonais Native in japonais
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
20
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in allemand Native in allemand
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.