Freelance translators » francia - angol » Orvosi » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

459 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Marie Comer
Marie Comer
Native in holland Native in holland
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
4
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in holland Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Zene, Kozmetika, szépség, Pszichológia, ...
5
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
ArrayZene, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Orvosi: Egészségügy, ...
6
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in román Native in román
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
7
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
8
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in svéd Native in svéd
ArrayPszichológia, Orvosi (általános), Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
9
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in horvát (Variant: standard) Native in horvát, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
10
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, arab (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
11
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francia Native in francia
German and English translation
12
Dr. Théodore Dassé
Dr. Théodore Dassé
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
KEY WORDS English into French professional translator, French into English professional translator, English into French freelance translator, French into English freelance translator, English into French linguist, French into English linguist, technical translation, quality translation, general translation, accounting, ...
13
Vasilis Chatzikamaris
Vasilis Chatzikamaris
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
ArrayKozmetika, szépség, Folklór, Biztonság, Táplálkozás, ...
14
Adrien BELL MANDENG
Adrien BELL MANDENG
Native in francia (Variants: Standard-France, Cameroon) Native in francia
ArrayNyelvészet
15
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
16
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arab Native in arab, angol (Variants: British, US) Native in angol, szomáli Native in szomáli
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
17
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angol Native in angol, német Native in német
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
18
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
19
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: Canadian, US South, British, US) Native in angol
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
20
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in angol Native in angol
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.