Freelance translators » angličtina -> katalánština » Medicína » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: angličtina -> katalánština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
4
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
5
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
6
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in španělština Native in španělština
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
7
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayMedicína: stomatologie, Psychologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), ...
8
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in katalánština
 		ArrayMedicína: zdravotní péče
9
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		We adapt to your specific needs.
10
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
11
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabština (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francouzština
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Oriental, Western, Central) Native in katalánština
 		marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
14
ricard nos
ricard nos
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
15
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
16
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayMedicína (obecně)
17
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
18
Monica Castell
Monica Castell
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		technical, interpreter, into Spanish
19
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
20
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> katalánština překladatelé/ů s touto specializací:

Medicína

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> katalánština freelance interpreters
katalánština to angličtina freelance translators
katalánština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.