Romanian

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	[Autorizaţie MJ] Înregistrare la Tribunal ( 1... 2)	Alpár-László Krecht Mar 20, 2006 16 (4,134) Ovidiu Martin Jurj May 8, 2006
	Media scrisa si provocarile traducerii	George C. May 3, 2006 1 (1,191) Bogdan Honciuc May 4, 2006
	[PFA] PFA + angajata	kristinka Sep 14, 2004 9 (2,820) Annemarie C May 4, 2006
	Hardware - scaune ( 1, 2... 3)	lucca Feb 12, 2006 31 (7,769) lucca Apr 30, 2006
	Factura pentru strainatate...	Luminita Duta Apr 27, 2006 2 (4,580) Cornelia Serban Apr 29, 2006
	SDL TRADOS Certification Program	Marcela MF Apr 28, 2006 0 (1,168) Marcela MF Apr 28, 2006
	Agentii de traduceri din Marea Britanie / Bon de comandă	Mihaela Sima Apr 27, 2006 2 (1,562) Mihaela Sima Apr 27, 2006
	Urgentistul... ( 1... 2)	Oana Popescu Apr 12, 2006 17 (4,479) Ovidiu Martin Jurj Apr 25, 2006
	ProZ.com în limba română	Cristiana Coblis Apr 20, 2006 6 (2,009) Ioana Costache Apr 25, 2006
	[PFA] 25 aprilie - ultima zi pentru depunerea declaraţiilor la casele de asigurări	Mihai Badea (X) Apr 24, 2006 0 (1,179) Mihai Badea (X) Apr 24, 2006
	Versiunea Workbench nu suporta versiunea mai noua a TM	Luminita Duta Apr 20, 2006 1 (1,092) Luminita Duta Apr 20, 2006
	Traducător absolvent al IPG Ploieşti	Nicolae Zarna Apr 13, 2006 3 (1,689) Ivona Tillett Apr 14, 2006
	Moneybookers-plati din SUA	Renata Rusu Apr 13, 2006 2 (1,378) Renata Rusu Apr 13, 2006
	Name and shame	Ivona Tillett Apr 12, 2006 2 (1,576) Maria Diaconu Apr 13, 2006
	Off-topic: multumiri	Magdalena Talaban Apr 12, 2006 0 (1,142) Magdalena Talaban Apr 12, 2006
	Lista traducatorilor de la Notariate	raluca2006 Apr 7, 2006 6 (3,890) Ovidiu Martin Jurj Apr 8, 2006
	Limba noastra - Limbajul de lemn a ajuns de plastic	ELENA ANDREI Apr 6, 2006 1 (1,247) Marcela MF Apr 6, 2006
	Legea Traducatorului	Robert Roata Apr 5, 2006 1 (1,619) Cristiana Coblis Apr 6, 2006
	Ce faci când nu poţi deveni traducator autorizat cu drepturi depline?	Irina Elena Mar 31, 2006 3 (2,284) Elvira Daraban Apr 5, 2006
	traducerea "Diplomelor" in limba italiana	Marcela MF Oct 10, 2005 7 (5,235) Cristiana Coblis Apr 5, 2006
	Domeniul tehnic	Arustii Ioana Apr 3, 2006 3 (1,607) Lucica Abil (X) Apr 4, 2006
	Informaţii autorizare traducător începător	luminita Apr 4, 2006 1 (1,331) Lucica Abil (X) Apr 4, 2006
	Colaborare pe italiana in Iasi	Oana Apetrei Apr 4, 2006 0 (1,047) Oana Apetrei Apr 4, 2006
	Off-topic: Chestionarul / ultima strigare	Magdalena Talaban Apr 1, 2006 2 (1,348) Magdalena Talaban Apr 2, 2006
	GlossPost: Glosar termeni auto (ron > ron)	Ivona Tillett Apr 1, 2006 0 (1,637) Ivona Tillett Apr 1, 2006
	GlossPost: Glosar - Proiectoare (eng > ron)	Ivona Tillett Mar 31, 2006 0 (1,581) Ivona Tillett Mar 31, 2006
	atestatul de traducator de la ministerul culturii	desdy36 Mar 30, 2006 2 (1,322) RAUL PASCALAU Mar 30, 2006
	Pe cand o intalnire cu membrii din Iasi? ( 1, 2, 3... 4)	Marina Enachi Feb 24, 2006 49 (9,186) Cristiana Coblis Mar 30, 2006
	Unicode + diacritice ( 1, 2... 3)	Mihai Badea (X) Dec 13, 2005 43 (11,848) Maria Diaconu Mar 30, 2006
	Atenţie la limbajul de lemn!	lucca Mar 22, 2006 12 (5,273) Maria Diaconu Mar 30, 2006
	cursuri pentru engleza economico-financiara	ani777 Mar 27, 2006 2 (1,338) Oana Apetrei Mar 28, 2006
	suspiciune client fraudulos	Dana Carciumaru Mar 26, 2006 0 (1,163) Dana Carciumaru Mar 26, 2006
	Off-topic: Chestionar pentru disertatie / Si totusi?	Magdalena Talaban Mar 25, 2006 2 (1,716) Magdalena Talaban Mar 25, 2006
	Off-topic: Chestionar pentru lucrare de disertatie	Magdalena Talaban Mar 20, 2006 0 (1,884) Magdalena Talaban Mar 20, 2006
	sfat deschidere birou traduceri în asociere	ani777 Mar 10, 2006 6 (2,873) ani777 Mar 20, 2006
	Barron's Banking Dictionary de cumparat in Romania	DocT Mar 10, 2006 0 (992) DocT Mar 10, 2006
	Sampanie pentru doamne si domnisoare!	ani777 Mar 8, 2006 0 (1,099) ani777 Mar 8, 2006
	Texte religioase de tradus	Elena Matei Apr 26, 2005 12 (3,713) Filip Gadiuta Mar 8, 2006
	limbaj juridic-link-uri utile pentru cei interesati	ELENA ANDREI Mar 6, 2006 1 (1,326) ELENA ANDREI Mar 7, 2006
	Assistant for Resident Twining Adviser for the Twinning project project 2004-IB-JH-02	Cristiana Coblis Mar 6, 2006 0 (880) Cristiana Coblis Mar 6, 2006
	movie transcripts	ELENA ANDREI Mar 3, 2006 3 (1,384) ELENA ANDREI Mar 6, 2006
	traducere diplome, certificate, contracte	ani777 Mar 2, 2006 14 (4,295) Ovidiu Martin Jurj Mar 3, 2006
	Off-topic: OT: Musafirul de la ora 5	Ioana Costache Mar 3, 2006 0 (1,183) Ioana Costache Mar 3, 2006
	probleme de contabilitate ( 1, 2, 3... 4)	Paraschiva Bloju Feb 4, 2003 49 (25,602) Maria Diaconu Mar 3, 2006
	translation journal	ELENA ANDREI Mar 3, 2006 0 (988) ELENA ANDREI Mar 3, 2006
	Colaborare cu firme din străinătate	Florin Hulubei Mar 3, 2006 0 (1,090) Florin Hulubei Mar 3, 2006
	Unicode migration test ( 1... 2)	Andrew Wright (X) Jan 26, 2006 23 (4,352) lucca Mar 1, 2006
	Despre competenţă, clienţi şi refuzuri ( 1... 2)	ani777 Feb 24, 2006 15 (3,654) Ovidiu Martin Jurj Mar 1, 2006
	Posturi vacante la Institutul European din România	Cristiana Coblis Mar 1, 2006 1 (1,186) lucca Mar 1, 2006
	Intrebare ref. plata pentru interpretare	Paraschiva Bloju Feb 28, 2006 5 (1,506) Paraschiva Bloju Mar 1, 2006

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Romanian

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language