Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 11 '20 eng>esl EE.UU. Patent Publication, ¿Mayúscula o minúscula? patente de EE. UU. con número (en abreviatura) de publicación... pro closed no - Aug 19 '20 eng>esl [3H]-formoterol fumarate fumarato de [3H]-formoterol pro just_closed no 4 Aug 18 '20 eng>esl label for in situ hybridization marcador para hibridación in situ pro closed no - Feb 14 '21 eng>esl MERS (Middle East respiratory syndrome) síndrome respiratorio de Oriente Próximo pro closed no - Apr 11 '20 eng>esl the state of the art el estado de la técnica pro closed ok 4 Mar 18 '20 eng>esl 0.1 M Tris-buffer tampón Tris 0,1 M pro closed no 4 Oct 25 '19 eng>esl reagent&sample probe sonda de aspiración de reactivos y muestras pro closed ok 4 Oct 5 '18 eng>esl methanesulfonic acid sodium salt monohydrate sal sódica del ácido metanosulfónico monohidratada/metanosulfonato sódico monohidratado pro closed ok 4 Jun 26 '18 eng>esl nonclassical monocytes monocitos no clásicos pro closed no 4 Jun 18 '18 eng>esl In-Process Solution Solución durante el proceso pro closed ok - Jan 26 '18 ita>esl polizene URGENTE Polizene pro closed ok 4 Dec 27 '17 eng>esl Hemophilia Treatment Center Centro de tratamiento de la hemofilia easy closed no 4 Oct 4 '17 eng>esl TRADUCCIÓN DE ARTICULOS INGLÉS A ESPAÑOL/ARTICLE TRANSLATION FROM ENGLISH INTO S ver explicación pro closed no - Sep 14 '17 eng>esl Articulos The y a/an Ver explicacion pro just_closed no - Sep 12 '17 eng>esl Composite ID Identificación del material compuesto pro closed no 4 Aug 31 '17 eng>esl Deoxysodium cholate desoxicolato de sodio pro closed ok 4 May 19 '17 eng>esl sodium/potassium N,N-dimethyl-/diethyldithiocarbamate n,n-dimetil-/dietilditiocarbamato sódico/potásico pro closed ok 4 May 12 '17 eng>esl 4-{[(4'-Iodophenyl)carbamoyl]amino}benzenesulfonamide 4-{[(4\'-yodofenil)carbamoil]amino}benzenosulfonamida pro closed no - Apr 17 '17 eng>esl meta-ureidosubstituted sulfonamides meta-ureido-sulfonamidas sustituidas pro closed ok 4 Apr 17 '17 eng>esl diagnostic liver biopsy biopsia diagnóstica de/l hígado easy closed ok 4 Apr 11 '17 eng>esl 4-chlorophenyl isocynate isocianato de 4-clorofenilo pro closed ok 4 Feb 22 '17 eng>esl Cervical Pillow. almohada cervical easy closed no 4 Dec 22 '16 eng>esl downstream users usuarios intermedios pro closed no - Dec 22 '16 eng>esl medicinal products medicamentos pro closed ok - Dec 22 '16 eng>esl as-polimerized *de forma similar a la polimerizada* pro closed no - Dec 16 '16 eng>esl Stair lifts and stair glides salvaescaleras pro closed no 4 Dec 15 '16 eng>esl gene-matched enrichment media medio de enriquecimiento genéticamente compatible pro closed no 4 Dec 14 '16 eng>esl gastric cancer center Centro de cáncer gástrico easy closed no - Nov 23 '16 eng>esl back up contraception medidas anticonceptivas adicionales pro closed ok - Nov 22 '16 eng>esl auditory feedback acoplamiento auditivo pro closed ok - Nov 22 '16 eng>esl proteinspeptides péptidos proteicos pro closed no - Nov 18 '16 eng>esl upstream project, proyecto previo pro closed ok - Nov 18 '16 eng>esl Thickener Drive unidad espesante pro closed no 4 Nov 18 '16 eng>esl heptacosa siloxane heptacosa-siloxano pro closed no - Oct 25 '16 eng>esl fitting accesorio pro closed no - Oct 25 '16 eng>esl tangling enmarañados pro closed ok 4 Oct 18 '16 eng>esl (Leading) authorities (principales) autoridades pro closed no 4 Oct 18 '16 eng>esl levocurvature curvatura hacia la izquierda pro closed ok - Oct 11 '16 eng>esl Clinician-rated escala de valoración para la evaluación médica de la depresión pro open no 4 Oct 6 '16 eng>esl carryover of skills traspaso de competencias pro closed ok - Oct 6 '16 eng>esl low wedge apoyado sobre una plataforma baja pro closed ok - Oct 6 '16 eng>esl Advanced wound center centro de tratamiento/cuidado avanzado de heridas pro closed no - Oct 4 '16 eng>esl "ground plans" planes de acción pro closed no - Jul 11 '16 eng>esl pot (material) apoyos de neopreno pro closed no 4 May 4 '16 eng>esl trading off onset of action and time compensar el inicio de acción y tiempo... con... pro closed ok - May 3 '16 eng>esl Bed Bank agencia de alojamiento (ver definición) pro closed ok - Apr 29 '16 eng>esl nurses association asociación de cultivos de ambas especies (cultivos intercalados)) pro closed ok - Apr 21 '16 eng>esl Concentrated concentrados pro closed no 4 Apr 14 '16 eng>esl predictive of withdrawal (see my input) indicativos de la necesidad de retirada del medicamento (debido a su hepatotoxicidad) pro closed no - Apr 1 '16 eng>esl “bristle anchors” anclajes dentados pro just_closed no Asked | Open questions | Answered