Je ne suis pas du tout certain, mais selon le contexte et d'autres occurrences consultées, il s'agit bien d'argent réclamé par les impôts pour des années précédentes. Voyez, par exemple, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//... Cherchez "acta fiscal", et comparez avec les versions française et anglaise. le français parle "d'adresser un rappel", mais je me demande si cela ne correspond pas à un redressement. Bon courage !