Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
instalacja sterowana numerycznie
Russian translation:
ЧПУ - числовое программное управление
Added to glossary by
Janina Nowrot
Jun 18, 2009 09:32
14 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
instalacja sterowana numerycznie
Polish to Russian
Tech/Engineering
Manufacturing
Proces produkcji realizowany jest w instalacji sterowanej numerycznie
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | ЧПУ - числовое программное управление |
Alla Kukolenko
|
| 5 | установка с цифровым управлением |
Stanislaw Karpenok
|
Change log
Oct 18, 2009 20:11: Janina Nowrot Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Alla Kukolenko
Native in Russian
Works in field
RU>UKR>PL>ENG
Native in: Russian
Works in: Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
ЧПУ - числовое программное управление
Установка/система с числовым программным управлением
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Stanislaw Karpenok
Russian Federation
Russian Federation
Native in Polish
&
Russian
Works in field
Russian Federation
Переводить надо мысль, а не слова
Native in: Russian 
, Polish
Works in: Polish to Russian, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
установка с цифровым управлением
Патронно-центровой токарный станок TZD-63N4 с цифровым управлением предназначен для широкого диапазона обработки деталей
Obrabiarki sterowane numerycznie ... półautomatyczna lub automatyczna może być sterowana programowo sekwencyjnie lub numerycznie (cyfrowo).
Obrabiarki sterowane numerycznie ... półautomatyczna lub automatyczna może być sterowana programowo sekwencyjnie lub numerycznie (cyfrowo).
Example sentence:
Сварочная установка с цифровым управлением
Something went wrong...