Glossary entry

German term or phrase:

aufgeraut

Italian translation:

irruvidito

Added to glossary by Serena Tutino
Dec 5, 2006 08:42
17 yrs ago
German term

aufgeraut

German to Italian Medical Medical: Instruments Strumenti per lo sport
Heben Sie den Gurt leicht von der Haut ab und befeuchten Sie die beiden Elektroden (die beiden leicht aufgerauten rechteckigen Stellen auf der Rückseite des Senders) für eine bessere Übertragung der Herzfrequenzsignale.
Proposed translations (Italian)
5 +1 irruvidito

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

irruvidito

di superficie non liscia ma resa ruvida
Peer comment(s):

agree harmatan : concordo
4 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search