Glossary entry

English term or phrase:

number slaughtered

English answer:

extraction rate

Added to glossary by Henrique Serra
Jun 9, 2004 16:25
19 yrs ago
4 viewers *
English term

number slaughtered

English Tech/Engineering Livestock / Animal Husbandry productivity
I am looking for a well-established term that would express the relationship between the number of animals slaughtered during a period of time (usually one year) and the total number of animals in the corresponding herd during the same period, expressed as a percentage. Stated as a formula, it would be:

number of animals slaughtered
_______________________________ x 100

total number of animals in herd

In Portuguese this is called "taxa de desfrute", or "enjoyment" rate of a herd, and it is a common measure of herd productivity. What is the technical term for this in English, if any? Does "yield rate" convey the idea? I have also come accross the term "outcome rate", but it is not very convincing, IMO.

Thank you for your help.

Henrique

Discussion

Non-ProZ.com Jun 9, 2004:
Clauwolf Who's talking about cobaias (guinea pigs)? This is all about BBK! ;-)

Responses

+1
5 hrs
Selected

extraction rate

Statistical analyses (Appendix A) of change in commercial beef production (Figure 2) shows that the change in production is largely due to changes in carcass weight (Figure 3) and extraction rate (Figure 4) (cattle and calf slaughter divided by total inventory).
Figure 2 – Extraction rate - slaughter/total inventory
http://agecoext.tamu.edu/spa/papers/cowreprohasnotimproved.h...

To a lesser degree, he adds that the industry extraction rate - cattle slaughter divided by total calf and cow inventory or heifers and cows sent packing rather than retained for breeding - has also added to the tonnage.

http://articles.findarticles.com/p/articles/mi_m0HDV/is_2002...
Peer comment(s):

agree airmailrpl : -
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Yes, that's what I was looking for; all other suggestions are quite good and I might use them in future translations. Thank you all!"
4 mins

Yield Rate

Not sure, but I've "herd" (no pun intended) Yield Rate very often here in Nebraska, one of the biggest beef-producing states in the U.S.

I'm thinking Yield Rate
Something went wrong...
6 mins

slaughter percentage

[DOC] Beef production will
... Slaughter results for young bulls from beef breeds show that there is a very wide difference both for slaughter percentage and for the classification from ...
www.agromek.dk/ docs/Beef_production_will_be_more_efficient.doc

Braunvieh Hinton Milk & Beef Production
... Saleable meat %, 84.70, 83.90, 82.00. The slaughter percentage which is significantly higher is of considerable economic value to the producer.
braunvieh-hinton.com/production.html

Cattle
... animals. Their appetite, slaughter percentage improves, and they are calmer. Use: 15 g/animal/day during the last 2 months. BISORA. ...
www.biosan.be/cattle.htm

The genetic basis of meat quality
... It is possible to breed animals with higher slaughter percentage and meat production, but usually it is at the expense of reproduction traits. ...
www.studmaster.co.za/bonsmara/ journal_1999_meat_quality.htm
Peer comment(s):

neutral Cilian O'Tuama : nice references, but are they relevant? (Besides, I'll never understand how you can invariably claim to be 100% confident)
28 mins
From the asker's text.. 'and the total number of animals in the corresponding herd during the same period, expressed as a percentage'...as far as being 100% confident - only when I am - if I am not, I put varying degrees of confidence or say I am guessing
Something went wrong...
2 mins

slaughtering rate

:) Aqui fica o meu protesto contra a matança desenfreada de cobaias!

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-09 16:32:47 GMT)
--------------------------------------------------

Peguei três exemplos:

In the long run, experts foresee a continued growth of the sector, including an increase
in the slaughtering rate, ie the proportion of slaughter cattle in the ...
www.braseuropa.be/carnebovinain.htm - 20k - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] Whole Hog ISSUE 27
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... The current trough in sow slaughter occurred at a slaughtering rate of 7,100 head
per week (itself a high figure, pre- vious troughs being 6,200, 6,700, and ...
www.porkinfo.com/StrakRep10.pdf - Páginas Semelhantes

Leather technology News - [ Traduzir esta página ]
... the moment. In Brazil, the slaughtering rate has decreased by about 10
%, but there are still many green hides available. The governor ...
www.basf.de/en/produkte/farbmittel/ farben/leder/news/010925.htm - Páginas Semelhantes
Peer comment(s):

neutral Cilian O'Tuama : misleading IMO, could e.g. mean the number slaughtered per unit of time (Why not answer an Eng. monolingual question in English?) :-)
12 mins
You are right, I must "police" myself
Something went wrong...
+4
9 mins

slaughter yield

:: Highland Beef Inc. 2002 ::
... with individual animal information on over 7000 cattle. ... of providing trace back of
slaughter yield and quality grade ... back to the individual animal in the herd. ...
www.highlandbeef.com/value_chain/index.php - 17k - Cached - Similar pages

Ch03
... of the energy consumed by the herd or flock is ... of the major livestock species (cattle,
sheep, pigs ... female, Live- weight at slaughter, Slaughter yield, Daily weight ...
www.fao.org/docrep/x5082e/X5082E03.htm - 37k - Cached - Similar pages

[PDF] World beef production is expected to increase about 1.4 percent ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... supply as cows are retained for herd rebuilding. ... a major feed input for beef cattle,
will be ... Beef Supply and Use Projections Slaughter Yield Production Imports ...
www.ers.usda.gov/publications/aer767/aer767g.pdf - Similar pages

[PDF] TAMBI art.
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... and Nigeria accounted for 45% and 39% of the regional slaughter yield, respectively. ... Epiz.,
22 (3) © OIE - 2003 Table I The total cattle herd size, number of ...
www.oie.int/eng/publicat/rt/2203/PDF22-3/16.Tambi.pdf - Similar pages

[PDF] MARKETING ALLIANCES: A CASE STUDY BETWEEN A YOUNG STEER PRODUCERS ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... The slaughter rate of the Brazilian cattle herd, which was of ... price paid to the cattle
breeder and ... Disagreements on the animals slaughter yield (production risk ...
www.ifama.org/conferences/2004Conference/ Papers/Caleman1045.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2004-06-09 17:07:59 GMT)
--------------------------------------------------

or perhaps slaughter rate...

Rural News - 29/10/2002: Cattle slaughter rate rise
Australian Broadcasting Corporation Online, ABC Rural Homepage >> Rural
News >> Cattle slaughter rate rise. ... Cattle slaughter rate rise -. ...
www.abc.net.au/rural/news/stories/s713629.htm - 19k - Cached - Similar pages

Schedule GL46
... TABLE I. MONITORING FREQUENCY. Slaughter Rate. Number of cattle/shift. Frequency
of monitoring periods 1/. Up to 500. 2. 501 – 1,000. 4. 1,001 - 1,500. 6. ...
www.ams.usda.gov/lsg/certprog/schedules/schedGL-46.htm - 34k - Cached - Similar pages

Schedule GL 37
... TABLE I. MONITORING FREQUENCY. Slaughter Rate Number of cattle/shift. Frequency
of monitoring periods 1/. Up to 500. 2. 501 – 1,000. 4. 1,001 - 1,500. 6. ...
www.ams.usda.gov/lsg/certprog/schedules/schedGL-37.htm - 14k - Cached - Similar pages
[ More results from www.ams.usda.gov ]

Outlook Update 325
... However, the cow slaughter rate in the north central states will be larger than
normal due to poor winter weather conditions, an increase in the ... Fed-Cattle. ...
cherokee.agecon.clemson.edu/otlk325.htm - 6k - Cached - Similar pages

Outlook Update 308
... The slaughter rate is being accelerated by the drought in the Southern Plains and ... Cattle
producers not in drought affected areas are still waiting for this ...
cherokee.agecon.clemson.edu/otlk308.htm - 7k - Cached - Similar pages
[ More results from cherokee.agecon.clemson.edu ]

MyCattle International News
... Slaughter Rate Alarm. ... Jan 15, 2003 (The Weekly Times - ABIX via COMTEX) -- In late
2002, there was a marked increase in the number of cattle slaughtered in ...
www.mycattle.com/ news/dsp_international_article.cfm?storyid=7820 - 21k - Cached - Similar pages

Meat and Livestock Australia
... female cattle slaughter for the first quarter of the year fell 18% compared with
the same period last year, to 399,000 head, the lowest slaughter rate since ...
www.mla.com.au/ content.cfm?sid=1017&newsid=3746&archive=show - 59k - Cached - Similar pages

Cattle Hedging Article - Drovers, February 2002
... ideal feeding weather experienced throughout the major cattle-feeding region and
the apparent unwillingness of packers to gear up the slaughter rate, Ms. Yocam ...
www.aginvestor.com/feb02drov.htm - 7k - Cached - Similar pages

slaughter
... The slaughter rate of sheep & goats is more than 40%, which is alarmingly high for
a ... in slaughtering is taking its toll of the good variety of cattle, sheep & ...
www.primeindia.com/manav/cruel9.html - 7k - Cached - Similar pages

[PDF] Application to Mature Animal Abattoir Fund
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Slaughter Rate (head per month) Slaughter Rate (head per month) Slaughter Rate (head
per month) Slaughter Rate (head per month) January Cull Cattle Fed Cattle ...
www.gov.on.ca/OMAFRA/english/policy/bserp/ MAAF_Grant_Application_Form.pdf - Similar pages
Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou
4 mins
agree Alexandra Tussing
8 mins
neutral Cilian O'Tuama : Sorry, but this just proves that your term exists. I don't see any evidence that your term corresponds to Henrique's equation.
21 mins
correct. if I were sure, I would have indicated I was sure... but I believe it's the best option offered as yet...
agree Asghar Bhatti
2 hrs
neutral Kim Metzger : I have to agree with Cilian, Marian. I can't see how copying pages of Google hits helps much.
4 hrs
agree Rajan Chopra
9 hrs
Something went wrong...
+1
1 hr

herd productivity rate

sow lifetimeproductivity (pigs marketed/sow/lifetime)•
Peer comment(s):

agree chica nueva : close for pigs. sow productivity = pigs weaned per sow per year, but you need to take account of post weaning mortality. Like many productivity measures it relates to the number of breeding animals only.
1 day 16 hrs
Something went wrong...
+1
20 hrs

gross offtake rate

This is your equation, but it doesn't look like the term is anywhere near well established. It seems to refer to Africa mostly, and to herds of wild animals as well as domestic ones. You may also find it as off take, takeoff or take off rate.
http://www.vslp.org/vslp/methodology/X5469e/x5469e0c.htm
Gross offtake
At the herd or flock level, the total voluntary disposal of animals by sale, slaughter, exchange and/or giving is known as gross offtake. It is an absolute measure which, for a given time period (t), is defined as:

Gross offtake in period (t) = sum of sales + slaughters + exchanges + gifts during period (t)
The measure thus includes disposals for commercial and non-commercial purposes. It can be calculated at the individual herd/flock level or aggregated (summed) for an area as a whole (e.g. region, district, nation). When aggregated, gifts and exchanges between producers within treated as transfers which cancel out. They are therefore excluded from the equation. Strictly speaking, all exchanges and gifts to producers outside the area should be included. However, they are usually extremely cliff cult to measure and are, therefore, commonly ignored.
Gross offtake rate
For the purposes of comparison, gross offtake should be expressed in relative, not absolute, terms. To do this, the gross offtake rate is used, which, for a herd or flock, is defined as:

Gross offtake rate in period (t) (%):

Gross offtake in period (t)
___________________________________________ x 100
Total herd/flock size at start of period (t)

Gross offtake rate in period (t) is often termed as the offtake rate3. It only measures outflows and takes no account of acquisitions or inflows into the herd, flock or area.
3 The size of the herd or flock at the beginning of the year is commonly termed the 'opening number' and the size at the end of the year is known as the 'closing number'.

Peer comment(s):

agree chica nueva : herd off-take - looks like a possibility - one which relates to the whole flock/herd (but not all the off-take is slaughtered immediately)
21 hrs
Something went wrong...
1 day 18 hrs

lambing/calving percentage; percentage survival to sale

Where we are finishing stock for slaughter or onselling them to other farmers as stores,this is the main productivity measure we use. Or you can use 'percentage survival to sale'.They both relate to the total number of female breeding stock mated though, not to the whole flock/herd (which includes immature female animals).

http://www.wrightson.co.nz/knowhow/cw_details.asp?article_id...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search