Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '05 ell>eng Δουλειά δεν είχε ο Διάολος κι έδερνε τα παιδιά του Idle hands are the devil’s workshop/tools/playthings/playground pro closed no
- Mar 16 '05 ell>eng Πάσσαλος πασσάλω εκρούεται / Πάσσαλος πασσάλου εκκρούεται fight fire with fire pro closed no
- Aug 5 '04 eng>ell sounding of land βυθοσκόπηση εδάφους pro closed ok
- Aug 5 '04 fra>ell Sablier coule dans un bloc de resine Κλεψύδρα βυθισμένη σ' ένα κομάτι ρετσίνι pro closed ok
4 Jul 29 '04 ita>eng fasce fermapiede toeboard pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>eng negarive sentence when no current support order exists or... pro closed no
- Jul 28 '04 ell>eng προοδευτικό τοκοχρεολύσιο declining balance amortization pro closed ok
4 Jul 28 '04 ita>eng doccia vertebrale spinal canal pro closed ok
- Jul 27 '04 esl>eng higado 3 cm de reborde costal derecho y punta de bazo liver 3 cm below right costal margin, spleen tip palpable pro open no
- Jul 27 '04 fra>eng Américano maison our version pro closed ok
- Jul 27 '04 esl>eng cadena respiratoria, homogeneizado muscular, complemento 1 respiratory chain, muscle homogenate, C1 pro open no
4 Jul 26 '04 ita>eng Protocollare enter in register of documents pro closed ok
3 Jul 25 '04 esl>eng antro nightspot pro closed ok
- Jul 23 '04 ita>eng lavorare per obbiettivi work to objectives pro closed ok
4 Jul 23 '04 fra>eng clause de retour à meilleure fortune "better fortunes" clause pro closed ok
- Jul 22 '04 fra>eng empruntant, here follow/use, take pro closed ok
4 Jul 22 '04 fra>eng se bourner et se butter you hold yourself back, you let it stop you pro closed no
- Jul 20 '04 esl>eng condromalacia femoropatelar patellofemoral chondromalacia pro closed ok
4 Jul 19 '04 ita>eng servizi ispettivi del lavoro labour inspection services pro closed ok
4 Jul 19 '04 fra>eng transmission par tradition transfer by delivery pro closed ok
- Jul 18 '04 eng>eng St. Joseph/St. Joe St. Joseph's University pro closed ok
4 Jul 16 '04 ita>eng sitografia webliography pro closed ok
4 Jul 16 '04 ita>eng capolettera initial cap, initial letter pro closed ok
4 Jul 13 '04 ell>eng μονομελές single-judge pro closed ok
4 Jul 14 '04 eng>ell mindstorms Νοητικές Θύελλες pro closed ok
4 Jul 13 '04 fra>eng developpement d'un programme de formation transversal development of a cross-disciplinary training program pro closed ok
4 Jul 13 '04 fra>eng Gestion et developpement des competences et carrieres skills and career management and development pro closed ok
4 Jul 10 '04 esl>eng canchada dessicated and broken pro closed no
- Jul 6 '04 ita>eng sorbonatura water dredging/airlifting pro closed ok
- Jul 6 '04 esl>eng armado de positivos / negativos positive/negative reinforcement pro closed no
4 Jul 6 '04 fra>eng banque de première catégorie prime bank pro closed ok
4 Jul 5 '04 ita>eng diabete giovanile di tipo 1 Type 1 juvenile diabetes pro closed ok
4 Jul 2 '04 ita>eng emocitometrico complete blood count pro closed ok
4 Jul 3 '04 esl>eng goma de karaya Karaya gum pro closed no
- Jul 2 '04 eng>ell sponges (for MIS) κομπρέσες pro closed no
- Jul 2 '04 esl>eng carrorgenina, grasa butírica carrageenan, butter oil pro open no
4 Jul 2 '04 ita>eng cianoficea o alga verde-azzurra Cyanophytes (cyanobacteria) or blue-green algae pro closed no
4 Jun 30 '04 eng>ell assign to περιήλθε στην αρμοδιότητα pro closed no
- Jun 30 '04 ell>eng Θετική τάση capital inflows/outflows pro closed ok
4 Jun 29 '04 fra>eng jours de fractionnement days off for splitting holiday periods pro closed ok
- Jun 27 '04 fra>eng une poetique de l'usage a poetry of the useful pro closed ok
- Jun 27 '04 esl>eng Neumonología Pulmonology pro closed ok
- Jun 26 '04 fra>eng prolonger le geste serve as extensions of human actions pro closed ok
- Jun 26 '04 fra>eng considerer les plans delimitant volumes et espaces to focus their attention on pro just_closed no
4 Jun 26 '04 ita>eng morale del fine ethics of ends pro closed ok
- Jun 25 '04 fra>eng dénidage carding? pro closed ok
4 Jun 25 '04 ell>eng τηλεμεταφορά, διακτίνιση teleportation, beaming pro closed ok
- Jun 24 '04 deu>eng Patientenprofil Who can benefit? pro closed no
- Jun 21 '04 esl>eng estructuras mentales preestablecidas pre-existing mental structures pro closed ok
- Jun 21 '04 ell>eng μοσαϊκό :-) Για να ξέρετε, pro closed no
Asked | Open questions | Answered