Glossary entry (derived from question below)
Dec 3, 2012 09:43
11 yrs ago
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
public site
English to Turkish
Tech/Engineering
Computers: Software
Sotware testing
public site diye bir mevhum genel site veya genel websitesi veya kamusal websitesi mi diyeceğiz.
Fikirleriniz bekliyorum.
Selamlar,
Aziz
Fikirleriniz bekliyorum.
Selamlar,
Aziz
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +4 | herkese açık site |
[Removed] (X)
|
| 3 +1 | umumi site |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
herkese açık site
...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-12-03 12:12:45 GMT)
--------------------------------------------------
Merhaba,
Bakınız "%SWKEYICON%" sayfasındaki değerli katılımcıların açıklamaları :-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-12-03 12:15:22 GMT)
--------------------------------------------------
Fikret Bey'in orada açıklamaları var, Mehmet Ali Bahıt Bey'in de, benzer şeyler...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-12-03 12:12:45 GMT)
--------------------------------------------------
Merhaba,
Bakınız "%SWKEYICON%" sayfasındaki değerli katılımcıların açıklamaları :-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-12-03 12:15:22 GMT)
--------------------------------------------------
Fikret Bey'in orada açıklamaları var, Mehmet Ali Bahıt Bey'in de, benzer şeyler...
Note from asker:
| Levent Bey ve Fikret Bey'e bir sorum daha olacak. Download from %1$ site is finished ifadesinde %1$ ne anlamdadır? Selamlar, Aziz |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bu şekilde dilimize girmiş. Selamlar."
+1
45 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Something went wrong...