Jan 15 14:37
4 mos ago
16 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Graduated design
English to Russian
Medical
Medical (general)
Spigot
DESCRIPTION
The Spigot is used to provide stop of flow for catheters hygienically during nursing procedures.
...
Graduated design made it to easily accommodate tubing of various internal diameters
Возникло сомнение насчет "Graduated design".
Спасибо.
DESCRIPTION
The Spigot is used to provide stop of flow for catheters hygienically during nursing procedures.
...
Graduated design made it to easily accommodate tubing of various internal diameters
Возникло сомнение насчет "Graduated design".
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | ступенчатая конструкция |
Edgar Hermann
|
| 3 | коническая форма |
Igor Andreev
|
Proposed translations
+1
16 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
95
Selected
ступенчатая конструкция
HEMO-FLOW - Долговременные катетеры
vascularaccess.ru
https://vascularaccess.ru › catalog
·
Diese Seite übersetzen
Ступенчатый кончик катетера снижает рециркуляцию и не травмирует стенки сосудов. Увеличенный диаметр катетеров для гемодиализа Hemo-Flow обеспечивает
vascularaccess.ru
https://vascularaccess.ru › catalog
·
Diese Seite übersetzen
Ступенчатый кончик катетера снижает рециркуляцию и не травмирует стенки сосудов. Увеличенный диаметр катетеров для гемодиализа Hemo-Flow обеспечивает
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
16 hrs
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
806
коническая форма
коническая форма с поперечными выступами
см
https://www.penninehealthcare.co.uk/ward-and-theatre-consuma...
см
https://www.penninehealthcare.co.uk/ward-and-theatre-consuma...
Something went wrong...