The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term		English translation
grasbeton		grass concrete
greep		sampling increment
grendelafsluiter		ball valve with latch lock handle
grenskracht		limit force
groen natuurbeton		green conglomerate
groepsbouw		collective building project (involving smallholdings)
grondbouw		groundworks	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
grondeer		primer
Grondkerende wanden (met Plaxis)		earth-retaining walls (using Plaxis)
gronduitgifte		allocation / assignment / allotment of land
grondwaterbel		groundwater reservoir, groundwater basin
groot persvermogen		high pressure capacity
GSO-systeem		GSO system
H.O.H.		Centre-to-centre distance
handgips		hand applied plaster	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
Hang- en sluitwerk		door and window fittings	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
harde dekking		hard roofing
heipalen kalenderen		blow counting
hemelwaterafvoer		rainwater drainage	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Het leggen van kabels met kabellegger		Laying cables with a cable layer	Serge Wolff
Entered by: Serge Wolff
hoek werd volledig opengewerkt		the corner was left completely open
hoekstopkraan		angle stopcock / angle stop cock / angle cock
hoekstuk		corner piece
hoeveelhedenstaat		Bill of Quantities
HoH		centre-to-centre	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
Hoofdconstructeur		main structural engineer
hoogovencement		blast furnace cement
hoogtescheidingslijn		varied building height line
hostaliet		hostalite = grey type of PVC
i.f.v.		in function of
i.h.w.		in het werk / in situ
in de grondgevormde niet-grondverdringende		poured in situ or pile driven
in de hoogte		full-height
in de massa		the body of the paver
in het gedrang brengen		compromise
in zicht installatie		in sight / visible (wiring)
inankering		anchoring [a beam in another's wall]
inbalking		support [from neighbouring construction]
industrieel ingenieur bouwkunde		industrial construction engineer
informatie wordt 1 op 1 gedeeld		all information is made available immediately	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 18 Next »