Freelance translators » taliančina -> portugalčina » technika/technológia » metalurgia / odlievanie » Page 1
Below is a list of taliančina -> portugalčina freelance translators specializing in translations in the technika/technológia: metalurgia / odlievanie field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
18 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Pablo MajlisNative in španielčina  , portugalčina (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 2 |
Luciano J SilvaNative in portugalčina (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) 
|
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
|
| 3 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
| 4 |
|
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
|
| 5 |
|
Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, metalurgia / odlievanie, technológia (všeobecne), ...
|
| 6 |
Marcia NunziatoNative in portugalčina (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
| 7 |
Daniela PerutoNative in portugalčina (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical freelance translator
|
| 8 |
|
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
|
| 9 |
|
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
|
| 10 |
|
English, Italian, Portuguese, mechanics, software, hardware, technology, computers, translation, proofeading, ...
|
| 11 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 12 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
| 13 |
|
MT
|
| 14 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
| 15 |
WISSENative in angličtina , nemčina
|
Arrayautomatizácia & robotika, výroba, poèítaèe (všeobecne), doprava / preprava / expedícia, ...
|
| 16 |
|
Arrayvýroba, poèítaèe (všeobecne), doprava / preprava / expedícia, textílie / odevy / móda, ...
|
| 17 |
Oscar SegalNative in španielčina (Variant: Argentine) , angličtina
|
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
|
| 18 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,452,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
