Freelance translators » ألماني إلى سلوفيني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of ألماني إلى سلوفيني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

19النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in مجري Native in مجري, سلوفيني Native in سلوفيني
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in سلوفيني Native in سلوفيني, كرواتي Native in كرواتي
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
3
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in سلوفيني Native in سلوفيني, فرنسي Native in فرنسي
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
4
Miha Odar
Miha Odar
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
Arrayالشعر والأدب
5
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
6
Marusa pen
Marusa pen
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
7
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
8
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
9
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in كرواتي Native in كرواتي
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال
10
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in سلوفيني Native in سلوفيني
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, سلوفيني Native in سلوفيني
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
13
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in كرواتي (Variants: Bosnian, standard) Native in كرواتي
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
14
Zala Kokalj
Zala Kokalj
Native in سلوفيني 
Slovenian, Croatian, English, German, transcreation, marketing, tourism, user interface, general information technology content
15
Matjaz Vervega
Matjaz Vervega
Native in سلوفيني 
Arrayالفن/الأدب
16
Dragana Selakovic
Dragana Selakovic
Native in سلوفيني 
Arrayالفن/الأدب
17
Lirka
Lirka
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, سلوفيني Native in سلوفيني
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
18
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
19
Ana Malovrh
Ana Malovrh
Native in سلوفيني 
german, english, slovenian, slovene, prevajanje, übersetzen, translation, architecture, architektur, marketing, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.