Freelance translators » английский => словенский » Техника » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of английский => словенский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

47 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in словенский Native in словенский
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
3
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in словенский Native in словенский
reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
4
satrans
satrans
Native in словенский Native in словенский
Slovenian, native Slovenian, English, French, français, law, legal, juridique, juriste linguiste, lawyer linguist, ...
5
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
6
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in словенский Native in словенский
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
7
Damijan Jamsek
Damijan Jamsek
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in словенский Native in словенский
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
10
Marko Šuster
Marko Šuster
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in словенский Native in словенский
Array
13
Dialekta d.o.o.
Dialekta d.o.o.
Native in словенский Native in словенский
angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
14
Franci Kopac
Franci Kopac
Native in словенский Native in словенский
technical, technische, technisch, Slovenian, Slowenisch, Slovensko, Slovenščina, English, Englisch, German, ...
15
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
16
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in венгерский Native in венгерский, словенский Native in словенский
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
17
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in словенский Native in словенский
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
18
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
19
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
20
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in словенский Native in словенский
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.