Freelance translators » английский => иврит » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of английский => иврит переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

76 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
4localize
4localize
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
4
Rachel Kaufman
Rachel Kaufman
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
Hebrew, medical, legal, education, finance, real estate, culinary, marketing, Judaica, certificates, ...
5
Atalya Nir
Atalya Nir
Native in иврит Native in иврит
academic, legal, patents, linguistics, humanities, history, culture, Judaism, article, contract, ...
6
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
7
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in арабский Native in арабский, словацкий Native in словацкий
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
8
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
9
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
10
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in испанский
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in иврит Native in иврит, английский Native in английский
Hebrew, Translation, Localization, DTP
13
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in иврит Native in иврит, английский Native in английский
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Detelina Mileva
Detelina Mileva
Native in болгарский Native in болгарский
Hebrew, English, Bulgarian, Hebrew to Bulgarian, Hebrew to English, Bulgarian to Hebrew, English to Hebrew, tourism, travel, leisure, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
18
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
19
Lea Sagman
Lea Sagman
Native in иврит Native in иврит
economics, business, commercial, IT, computer, legal, medical, general
20
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.