Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Pārtika un piena produkti » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Estelle Rio Native in franču	Translator French, traductora francés, marketing, software
382	Aline Dourthe EI Native in franču	Array
383	Isabelle Couturier Native in franču	Array
384	Magali Poncelet Native in franču	english, german, translation, subtitling
385	Adsion Liu Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
386	Bertrand Malingrey Native in franču	Array
387	Kenedy Chia Native in franču (Variant: Standard-France)	Array
388	Mariana Olteanu Native in rumāņu , vācu	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
389	Muriel Bouillon Native in holandiešu (Variants: Flemish, Netherlands) , flāmu	Array
390	rita oliveira Native in portugāļu	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
391	Matthew James Native in angļu	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
392	Anne Osherson Native in angļu , franču	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
393	Nadine Mondestin Native in angļu (Variant: US) , franču (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
394	Vanessa Ngali Native in franču , dualu	Array
395	Anne Geurts-d'Assonville Native in franču , angļu	communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
396	Coralie Christinger Native in franču	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
397	Frederique Griffith Native in franču (Variant: Standard-France)	french, medical documents, hospital bills, insurance claims, medical prescriptions, immigration letters, birth certificates, marriage certificates, court documents, consecutive interpreting, ...
398	Marie-Pierre Lessard (X) Native in franču (Variant: Canadian)	administration, administrative, business proposal, business, Canadian French, catalog, chemicals, chemistry, commerce, commercial, ...
399	Marie Goudreault Native in franču (Variant: Canadian)	French, English, français, anglais, traduction, transcription, translation, traducteur, translator, transcripteur, ...
400	Rachel Chalaye Native in franču	french, english, german, translation, efficiency

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,500tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.