Freelance translators » ķīniešu - angļu » Cita nozare » Zooloģija » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Chia Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified) , malajiešu (Variant: Malaysian)	Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
2	Chun Un Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Shanghainese, Cantonese)	Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
3	Rocky Han Native in ķīniešu	simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
4	Jessie Doherty Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
5	Ekitai Native in hindi , angļu	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6	Sharon Tong Native in ķīniešu	Chinese, Mandarin, English, technology, science, genetics, life sciences, biotechnology, biology, molecular Biology, ...
7	albertdeng Native in ķīniešu	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
8	Xuan Zhao Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
9	Baofeng Guo Native in ķīniešu (Variant: Simplified)	厦门, 翻译服务公司, 厦门翻译, 厦门翻译公司, 英文翻译, 翻译, 生物医药, 生物翻译, 医药翻译, 翻译服务, ...
10	Ashraf Al Saad Native in arābu	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Frank Zou Native in ķīniešu (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
12	orna taub Native in ebreju	English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
13	Xiuli Zhang Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Wu, Cantonese, Shanghainese, Simplified, Sichuanese , Wenzhounese) , angļu	translation, interpreting, editing, transcription, subtitling
14	ATSUSHI KANAI Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
15	Matt Petrowski Native in angļu	Array
16	Hamish Young Native in angļu	translation, chinese, english, mandarin, proofreading, translate, translator, chemistry, biology, technology, ...
17	Xiangqun (Shawn) Ye Native in ķīniešu	English, Chinese, Localization, life sciences, biology, medicine, biotechnology, pharmaceutical industry, veterinary medicine
18	Kelsey Cao Native in ķīniešu	ArrayPsiholoģija, Uzturs, Medicīna: farmaceitiskie produkti
19	JINGJING LI Native in ķīniešu	ArrayPsiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: kardioloģija, ...
20	Ted Xie Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	ArrayUzturs, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: zobārstniecība, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.