Interpreters » itāļu - angļu » Social Sciences

The itāļu - angļu interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

251 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in itāļu Native in itāļu, franču Native in franču
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
62
Simona Manca
Simona Manca
Native in itāļu (Variant: Sardinian) Native in itāļu
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
63
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
64
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
Vadība, Idiomas / aforismi / teicieni, Slengs, Mūzika, ...
65
Ciaran Traynor
Ciaran Traynor
Native in angļu (Variants: Scottish, Irish, UK) Native in angļu
russian-english, french-english, italian-english, translation, literary, tourism, self-improvement, business, marketing
66
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angļu , turku Native in turku
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
67
Sarah Schneider
Sarah Schneider
Native in angļu (Variants: UK, US) Native in angļu
Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
68
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angļu (Variant: British) Native in angļu, itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
69
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in maķedoniešu Native in maķedoniešu
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
70
Máté Makay
Máté Makay
Native in ungāru Native in ungāru
Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
71
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in serbu Native in serbu, itāļu Native in itāļu
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
72
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in poļu (Variant: Standard-Poland) Native in poļu
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
73
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in itāļu Native in itāļu
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
74
vera panno
vera panno
Native in itāļu Native in itāļu
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
75
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
76
Giovanni Orlando
Giovanni Orlando
Native in angļu (Variants: British, US) Native in angļu
finance, business, audit, corporate, food, wine, tourism, revisione, finanza, gastronomia, ...
77
Serena Neville
Serena Neville
Native in angļu Native in angļu
Sports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūta, Cilvēkresursi, Izglītība / pedagoģija, Tūrisms un ceļošana, ...
78
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in itāļu Native in itāļu
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
79
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in angļu Native in angļu
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
80
Fabio de Araujo
Fabio de Araujo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
computer, computers, hardware, software, appliances, machines, devices, instruments, die, tv, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.