Interpreters » itāļu - angļu » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
181	Tatiana Pazos Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	Vadība, Valodniecība
182	Roberta Abela Native in maltiešu , angļu	Sports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūta, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Izglītība / pedagoģija, Tūrisms un ceļošana, ...
183	Mario Rossi Native in itāļu , angļu	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
184	Stefanie Mellano Native in angļu (Variants: UK, British)	italian, English, law, legal, marketing, business, academic, psychology, medical, architecture, ...
185	Marine Meliksetyan Native in krievu	Medicīna: veselības aprūpe, Vēsture, Antropoloģija
186	Elena Kalofyri Native in grieķu (Variant: Modern)	academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...
187	Elena Simonelli Native in itāļu	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
188	Elena Bellucci Native in itāļu (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
189	Milena Finazzi Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Vēsture, Valsts pārvalde / politika, Izglītība / pedagoģija, Tūrisms un ceļošana, ...
190	Rosa BARATTA Native in itāļu	Italian, media, movies, subtitles, literature, medical, transcription, proofreading, translation
191	Aimee Van Vliet Native in angļu	Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Dzeja un literatūra, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Starptautiskās org./attīst./sadarb., ...
192	Sally Bridges Native in angļu	Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
193	Christine Diessner Native in vācu	medical, English, German, architecture, tourism
194	Elena T. Native in itāļu	Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
195	Ateafac Ndemafo Belinda Native in angļu	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
196	Laura Pastondi Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
197	Nota Bene Team Native in poļu , ukraiņu	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
198	Peter H. Native in dāņu	translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
199	Orsetta Spinola Native in itāļu	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
200	Myriam Macrì Native in itāļu	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.