Interpreters » angļu - spāņu » Other » Kino, filmas, TV, teātris

The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of Kino, filmas, TV, teātris. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

485 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
Alessia Patanè
Alessia Patanè
Native in itāļu 
english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
342
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in angļu (Variant: British) Native in angļu, portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
343
claudiam999
claudiam999
Native in angļu 
Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
344
Nina Cook
Nina Cook
Native in angļu (Variants: British, New Zealand, UK, US, Australian) 
Spanish to English, Young adult fiction, YA, español a inglés, literatura para adolescentes, literatura juvenil, libros de ficción, poetry, poesía
345
Carme Casals
Carme Casals
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
346
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in katalāņu (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
347
Andrea Valencia
Andrea Valencia
Native in spāņu (Variant: Mexican) 
spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...
348
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American) Native in spāņu, angļu (Variants: US, British) Native in angļu
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
349
Juan Piedrahita
Juan Piedrahita
Native in spāņu (Variants: Argentine, Mexican, Latin American, US, Colombian, Standard-Spain) Native in spāņu, angļu (Variants: US South, British, Canadian, US) Native in angļu
IT, software, hardware, apps, startup, medical, chronic pain, brain injury, rehab, rehabilitation, ...
350
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
351
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in spāņu Native in spāņu
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
352
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in spāņu (Variant: Latin American) 
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
353
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
354
Gabriel Chacón
Gabriel Chacón
Native in spāņu (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
english, spanish, computers, technology, software, localization, transcreation, legal, proofreading, medical, ...
355
Monica Soza Gatica
Monica Soza Gatica
Native in spāņu 
TRADUCTORA, TRADUCTOR, TRANSLATE, TRANSLATOR, TRADUCTOR INGLÉS, TRADUCTORA INGLÉS, TRADUCTOR INGLÉS ESPAÑOL, TRADUCTORA INGLÉS ESPAÑOL, TRANSLATOR ENGLISH SPANISH, TRANSLATOR SPANISH ENGLISH, ...
356
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
357
Lorena Ross
Lorena Ross
Native in spāņu (Variants: Argentine, Latin American) 
Scientific - Technical - Audiovisual
358
Ainoa Ortiz García
Ainoa Ortiz García
Native in spāņu 
Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, ...
359
Virginia Koolhaas
Virginia Koolhaas
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
Spanish, Spanish translator, business, finance, banking, legal, economics, accountings, subtitling, subtitulado, ...
360
krizia blasi
krizia blasi
Native in itāļu 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.