|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1141 | English to Spanish, Translator, Translation, Language, Bilingual, Accuracy, Interpretation, Communication, Learning, Fluency, ... | |
1142 |
Melina Kölln
Native in spāņu (Variants: Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan) |
Sertifikāti, diplomi, licences, CV, Sports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūta, Reliģija, Vispārīgi / sarunvaloda / apsveikumi / vēstules, ... |
1143 | Medicīna (vispārīgi) | |
1144 | Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ... | |
1145 | English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ... | |
1146 | translation, interpreting, sworn, certified, legal, editing, proofreading, law, legal, business, ... | |
1147 | Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ... | |
1148 | norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ... | |
1149 | machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ... | |
1150 | english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps | |
1151 | Bizness/komercija (vispārīgi), Kino, filmas, TV, teātris, Izglītība / pedagoģija, Tieslietas: kontrakti::, ... | |
1152 | Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mūzika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, ... | |
1153 | German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ... | |
1154 | ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica | |
1155 | movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ... | |
1156 | english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ... | |
1157 | Internets, e-komercija, Tieslietas: kontrakti::, Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības, Tieslietas (vispārīgi), ... | |
1158 | spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications | |
1159 | audiovisual translation, AVT, subtitling, transcription, translation, proofreading, QC, spanish, french, english, ... | |
1160 | Medicīna: veselības aprūpe, Slengs, IT (informācijas tehnoloģija), Inženierzinātne (vispārīgi), ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.