Non-English forums » Russian »
Совместное применение SDL Trados и PROMT
Thread poster: Oleg Vigodsky
Oleg Vigodsky
Oleg Vigodsky
Russian Federation
Local time: 20:38
English to Russian
Mar 29, 2014

Уважаемые коллеги,

Вашему вниманию предлагаются две публикации о совместном применении пакетов SDl Trados (2007 и Studio 2011) и PROMT LSP 9.5 в технологическом процессе перевода.

Я постарался избежать большого количества текста и максимально использовать скриншоты.

�... See more
Уважаемые коллеги,

Вашему вниманию предлагаются две публикации о совместном применении пакетов SDl Trados (2007 и Studio 2011) и PROMT LSP 9.5 в технологическом процессе перевода.

Я постарался избежать большого количества текста и максимально использовать скриншоты.

Если появятся вопросы/комментарии/замечания, обращайтесь. Постараюсь ответить (или принять надлежащие меры).

http://argonaut.spb.ru/files/Trados_2007_Promt.pdf - SDl Trados 2007 + PROMT LSP 9.5

http://argonaut.spb.ru/files/Trados_Studio_Promt.pdf - SDl Trados Studio 2011 + PROMT LSP 9.5

Надеюсь, что в обозримом будущем появятся публикации и для других САТов. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Совместное применение SDL Trados и PROMT


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »