Member since Aug '19

Working languages:
English to French
Emy Gaudreault
Translator EN>FR, FR-CA

Mexico
Local time: 07:45 CST (GMT-6)

Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceAdvertising / Public Relations
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
Furniture / Household AppliancesMarketing / Market Research
Human ResourcesRetail
General / Conversation / Greetings / LettersManagement

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

 		Words donated: 8,460
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education Other - Université du Québec à Trois-Rivières
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jul 2019. Became a member: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, Lokalise, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, XTM
CV/Resume Resume available upon request
Professional practices Emy Gaudreault endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Translator since 2018, I have experience in marketing, product description, social media, and e-learning, to name a few. My diversified background in international development, customer service and tourism is a testament to my curiosity and allowed me to develop my capacity to adapt and learn quickly and effectively. Meticulous and creative in my work, my goal is to always go beyond my clients’ expectations.

Keywords: english, french, french canadian, e-learning, social media, courses, HR, newsletter, jewellery, clothing. See more.english, french, french canadian, e-learning, social media, courses, HR, newsletter, jewellery, clothing, localization, tourism, travel, customer service, humanities, international development, human resources, advertising, marketing, product description, commerce, e-commerce, business, communications, emails, general, greetings, letters, journalism. See less.


Profile last updated
Dec 13, 2023



More translators and interpreters: English to French   More language pairs