Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '06 esl>eng maquina trabajo bien en producciones largas. the machine worked well in long production runs easy open no
- Jan 30 '06 eng>esl herewith or therewith con este o aquel documento pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>esl Ver la frase escrita en mayúsculas adquiridos en línea de acuerdo con las expectativas del cliente y ... (ver abajo) pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>esl prescribing doctor el médico que extiende la receta pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>esl ... worthwhile of further scholarly pursuit. dignas de mayor estudio o investigación pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>esl tradeoffs ventajas y desventajas pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>esl a research agenda agenda de investigación pro closed ok
- Jan 26 '06 esl>eng cese de actividad windup easy open no
- Jan 26 '06 eng>esl monitor seguir easy closed no
- Jan 24 '06 eng>esl evolving technologies tecnologías en desarrollo pro just_closed no
- Jan 24 '06 eng>esl Despiste te undeniable appeal... appeal: atractivo across: a través de pro closed ok
4 Jan 24 '06 eng>esl almond or peanut brittle crocante de almendras o de maní pro closed ok
4 Jan 24 '06 eng>esl Grubbing or living is out, of course. pedir or regalar cigarrillos no está permitido, por supuesto pro closed no
4 Jan 24 '06 esl>eng Historico acumulado cumulative historical rate pro closed no
- Jan 24 '06 eng>esl ingrained teñido en profundidad pro closed no
- Jan 24 '06 eng>esl rate of time a un coeficiente de tiempo y medio de su paga regular (o normal) pro closed ok
2 Jan 24 '06 eng>esl management stream flujo de gestión pro closed no
- Jan 23 '06 eng>esl as of and for the year ending desde el 31 de diciembrey para el año que termina ese día pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>esl The man is a force of nature el hombre (este hombre) es una fuerza de la naturaleza easy closed no
- Jan 23 '06 eng>esl ... may not lend itself to being "created"... ...puede no prestarse a ser "creado"... pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>esl After unplanned/unprotected client or environment contact with blood, body fluid después del contacto no planeado/desprotegido del cliente o del ambiente con sangre, fluidos ... easy closed ok
- Jan 21 '06 eng>esl or the other u otro/a pro closed ok
- Jan 21 '06 esl>eng ¡Conozca el lugar que tanto soñó para ofrecerle a su familia! get to know the place you and your family have dreamed of pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>esl consumer medicines medicamento de venta libre pro closed ok
- Jan 21 '06 eng>esl four-story atrium atrio de cuatro pisos easy closed ok
4 Jan 21 '06 eng>esl it's all fair game todo vale pro closed ok
4 Jan 21 '06 eng>esl rocker arms brazos oscilantes easy closed no
- Jan 21 '06 esl>eng visualizar actividades indivisibles visualize inseparable activities pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>esl cape-colored colorados del Cabo pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>esl spot-primed imprimado localmente pro closed no
- Jan 19 '06 eng>esl live to be 10 or 20 times their maturity age y alcanzan una edad equivalente a 10 o 20 la de su madurez pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>esl self-contained special education programs programas especiales de educación independientes del currículo pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>esl sourcing sustainable seafood obtener/localizar fuentes sostenibles de mariscos y pescado pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>esl falsifiable (no podía ser) falseada o adulterada pro closed no
- Jan 19 '06 eng>esl that of undermining rightist regimes favorably inclined to U.S. el de debilitar a los regímenes de derecha que se inclinaban favorablemente hacia los EEUU pro closed no
- Jan 19 '06 esl>eng Hacía el futuro uniendo esfuerzos Joining hands towards the future pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>esl European Patent System sistema europeo de patentes pro closed ok
NP Jan 19 '06 eng>esl simple camera cámara única pro closed no
- Jan 19 '06 eng>esl update actualice easy closed ok
- Jan 19 '06 esl>eng media montaña on mid-mountain terrain pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>esl Vegetable Burst Salad ensalada "Explosión de Vegetales" pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>esl starts and finishes largadas y llegadas easy closed ok
- Jan 19 '06 eng>esl terminating employee empleado saliente pro closed ok
- Jan 18 '06 eng>esl generously dimensioned spindle husillo de dimensiones generosas pro closed ok
- Jan 18 '06 eng>esl quiet lounge sala de estar silenciosa pro closed no
- Jan 18 '06 eng>esl make-up batch lote de mezcla / solución pro open no
- Jan 18 '06 eng>esl gantry loader cargador de pórtico pro closed ok
4 Jan 18 '06 eng>esl edge follower control/edge tracking system control de seguidor de bordes / sistema de seguimiento de bordes pro closed no
- Jan 18 '06 esl>eng contagien rub off on your children (see phrase) pro closed no
4 Jan 18 '06 eng>esl O.D. & I.D. outer diameter and inner diameter: diámetro exterior y diámetro interior pro closed ok
Asked | Open questions | Answered