Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 '06 fra>bul fruite - pointu пикантен, леко щипещ вкус pro just_closed ok
4 Apr 19 '06 bul>fra академична справка relevé de notes easy closed ok
4 Apr 18 '06 bul>eng длъжностно лице по гражданско състояние (civil) register officer pro closed ok
- Apr 14 '06 bul>eng na edna raka razstoianie at one's fingertips pro closed ok
4 Apr 12 '06 bul>eng майна dude easy closed ok
- Apr 11 '06 eng>fra "Path-Goal Theory" la théorie "chemin-but" (path-goal) pro closed no
- Apr 10 '06 fra>eng à corps ouvert une idée de 'coeur'...heart in hand pro closed ok
4 Apr 10 '06 bul>fra мярка за неотклонение "Подписка" contrôle judiciaire pro closed ok
- Apr 8 '06 eng>eng touch (in this case) hint easy closed no
- Apr 8 '06 eng>eng sophisticated (here) delicate easy closed no
4 Apr 6 '06 bul>eng CЪЕДИНEHИETO ПРАВИ СИЛАТА Unity is strength easy closed no
- Apr 6 '06 eng>bul clearance of the accounts проверка на сметките pro open no
- Apr 5 '06 fra>eng VE vaccine efficacy pro closed no
- Apr 4 '06 eng>bul X-linked manner X доминантен и X рецесивен pro open no
- Apr 5 '06 eng>eng in what refers to the burning (the rescue) of the frigate Philadelphia (captured) in the harbor of Tripoli easy closed ok
- Apr 5 '06 esl>eng técnico comercial sales engineer pro closed ok
- Apr 3 '06 fra>eng prime d'inédit premium for commissioned work [SACD term translation] pro closed ok
- Apr 3 '06 eng>fra International Master Course on Ageing Skin Cours international sur le vieillissement cutané pro closed no
4 Apr 3 '06 eng>bul reactive offenders Реактивен / Реактивни (виж по-долу) pro closed no
- Apr 2 '06 fra>eng rainures de polissage polishing grooves pro closed no
4 Apr 2 '06 fra>eng désarticule/désarticulation to disarticulate / a disarticulation pro closed no
- Apr 2 '06 fra>eng amputation trans-P1 middle phalangectomy pro closed no
4 Apr 2 '06 eng>fra horns cornet(s) pro closed no
- Apr 2 '06 eng>fra emergency parties détachement(s) d'intervention pro closed ok
- Mar 31 '06 eng>fra class-ism sociocentrisme, voir plus bas pro closed ok
- Mar 27 '06 eng>fra Spin doctor spin doctor, see below pro closed no
- Mar 24 '06 fra>fra ceux qui ont soif, boivent lentement mais aussi meurent lentement Qui boit et mange sobrement, vit de coustume longuement easy just_closed no
4 Mar 22 '06 fra>eng piment paprika easy closed ok
- Mar 22 '06 eng>bul electric baseboard heater цокълна конвекторна печка pro closed ok
4 Mar 22 '06 deu>fra o.B.d.A Sans perte de généralité pro closed ok
- Mar 22 '06 rus>eng знак обращения Technical regulation marking pro closed ok
- Mar 22 '06 fra>eng un example en soi to set the example pro closed ok
- Mar 22 '06 rus>eng служебный или курортный роман office or holiday romance pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>fra Giving credit its due Le crédit de près pro closed no
- Mar 20 '06 eng>eng antonym to "confirm" cancel pro closed no
- Mar 17 '06 eng>fra curly gramigna pâtes (ondulées) gramigna pro closed ok
4 Mar 17 '06 eng>fra typo ou non?? typo pro closed no
4 Mar 17 '06 ita>eng cahiers (publication) Journal pro closed ok
- Mar 17 '06 fra>eng il va au fauteuil et commence à déambuler he starts using the walking frame pro closed no
- Mar 17 '06 fra>eng 3 X N predominant sur les TGP 3x N --> 3 fois le taux normal pro closed no
4 Mar 16 '06 eng>fra bill discounting facility crédit d'escompte pro closed no
- Mar 16 '06 eng>fra factoring credit facility affacturage ou factoring pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>fra information event Forum(s) d'information pro closed ok
- Mar 15 '06 fra>eng énergies autres qu'électriques alternative energies pro closed ok
4 Mar 15 '06 fra>eng énergies autres qu'électriques non-electric energy pro closed ok
4 Mar 15 '06 rus>eng Spravochnik-Putevoditel Travel guide easy closed ok
- Mar 15 '06 fra>eng dessinateur projecteur Project Draughtsman pro closed ok
4 Mar 15 '06 eng>fra Positive and non-violent parenting Parentalité positive et non-violente easy closed ok
- Mar 15 '06 fra>eng film routier road film pro closed ok
- Mar 15 '06 fra>eng unité de besoin need-unit easy open no
Asked | Open questions | Answered