• Uruguay08:05
Degrees in English <-> Spanish Translation and Engineering, both five-year university programs

25 years working as a full-time freelance translator

Technical and Engineering translations have been my core business for over twenty-five years

My main specializations are IT and networking. My clients include multiple NICs and international Internet organizations
Specializing in:
  • Mathematics & Statistics
  • Construction / Civil Engineering
  • IT (Information Technology)
  • Telecom(munications)
  • Computers: Systems, Networks
  • Computers: Software
  • Electronics / Elect Eng
  • Engineering (general)
  • Engineering: Industrial
  • Mechanics / Mech Engineering

Credentials:

  • UNC:
  • English to Spanish
  • Spanish to English
  • Universidad Nacional de Cordoba (Civil Engineer:
  • Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search