Translation glossary: DE-EN Insurance Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 53
Next »
 
Alters- und Berufsunfähigkeitsrenteretirement and occupational invalidity pension 
allemand vers anglais
Altersrenteretirement pension 
allemand vers anglais
Anwartschaftenpension benefits 
allemand vers anglais
Ausgleichcompensation 
allemand vers anglais
beitragsfreinon-contributory 
allemand vers anglais
Berufsunfähigkeitsrenteinvalidity pension 
allemand vers anglais
betriebliche Altersversorgungcompany retirement pension 
allemand vers anglais
Betriebshaftpflichtversicherungpublic liability insurance 
allemand vers anglais
Bezugsberechtigtebeneficiaries 
allemand vers anglais
Deckungsbestätigungcover note 
allemand vers anglais
Dritthaftungthird party liability 
allemand vers anglais
Drittschadenshaftungthird party damage liability 
allemand vers anglais
Entschädigungsleistungencompensation payments 
allemand vers anglais
Firmenbeiträgecompany contributions 
allemand vers anglais
Folgeschädenconsequential damage 
allemand vers anglais
Gebäudeversicherungbuildings insurance 
allemand vers anglais
Gefahrtragungrisk assumption 
allemand vers anglais
Gesundheitsbeschädigungdamage to health 
allemand vers anglais
Gruppenversicherungsvertraggroup insurance policy 
allemand vers anglais
Haftpflichtthird party liability 
allemand vers anglais
Haftungsausschlussexclusion of liability 
allemand vers anglais
Haftungsbegrenzunglimitation of liability 
allemand vers anglais
Haftungsbeschränkunglimitation of liability 
allemand vers anglais
Haftungsfreizeichnungexclusion of liability 
allemand vers anglais
Haftungsgrenzeliability limit 
allemand vers anglais
Haftungshöchstsummemaximum amount of liability 
allemand vers anglais
Haftungsrisikoliability risk 
allemand vers anglais
Hinterbliebenenrentesurviving dependents' pension 
allemand vers anglais
Mitverschuldencontributory negligence 
allemand vers anglais
Neuwertreinstatement value 
allemand vers anglais
Personen- und Sachschädeninjury to persons and damage to property 
allemand vers anglais
Personenschadenbodily injury 
allemand vers anglais
Produkthaftpflichtversicherungproduct liability insurance 
allemand vers anglais
Produzentenhaftungmanufacturer's liability 
allemand vers anglais
Rentenanwartschaftenretirement pension rights 
allemand vers anglais
Rentenbescheidpension approval certificate 
allemand vers anglais
Rentenempfängerpensioner 
allemand vers anglais
Rentenfälligkeitsterminedue dates for pension 
allemand vers anglais
Rentenversicherungretirement pension scheme 
allemand vers anglais
Sach- und Betriebsunterbrechungversicherungbusiness interruption insurance 
allemand vers anglais
Sachversicherungproperty insurance 
allemand vers anglais
Schadensanzeigenotice of claim 
allemand vers anglais
Schweizerische Lebensversicherungs- und RentenanstaltSwiss Life 
allemand vers anglais
Selbstbeteiligungexcess 
allemand vers anglais
Sozialversicherungsträgersocial security agency 
allemand vers anglais
Terminalterage at maturity 
allemand vers anglais
Todesfallkapitalcapital sum payable at death 
allemand vers anglais
Verschuldungshaftungliability due to negligence 
allemand vers anglais
Versicherungsschutzinsurance cover 
allemand vers anglais
Versorgungsanwartschaftpension entitlement 
allemand vers anglais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search