Freelance translators » Französisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

261 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
3
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
4
M. Jandali
M. Jandali
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
5
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in Englisch Native in Englisch, Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
6
TextStream
TextStream
Native in Englisch Native in Englisch, Dänisch Native in Dänisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Dichtung und Belletristik, Medizin: Pharmazie, Medizin (allgemein), ...
7
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Englisch Native in Englisch
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
8
James Martinson
James Martinson
Native in Englisch (Variants: UK, Australian, US South, US) Native in Englisch
IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
9
Deb Chadwick
Deb Chadwick
Native in Englisch Native in Englisch
paralegal, transation, legal research, patents, clinical trials, medical malpractice
10
Adrian Boyle
Adrian Boyle
Native in Englisch Native in Englisch
Military, maritime, naval, aviation, civil aviation, software, process management, Africa, timber, engineering, ...
11
Nathalie Elson
Nathalie Elson
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
12
merlrennes
merlrennes
Native in Englisch Native in Englisch
patents, scientific articles, operator manuals, chemistry, aviation
13
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
14
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
15
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in Französisch Native in Französisch
localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
16
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, ...
17
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Englisch (Variants: British, Indian, US) Native in Englisch
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
18
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, Galician
19
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik
20
Mark Bossanyi
Mark Bossanyi
Native in Englisch Native in Englisch
native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.