Freelance translators » フランス語 から 英語 » その他 » 地学 » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 地学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

111 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in オランダ語
Array
2
Faizan Ahmad
Faizan Ahmad
Native in フランス語 Native in フランス語, ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語
Array
3
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in フランス語
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
4
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, British, South African, UK) Native in 英語
Array
5
Michael Woolgar
Michael Woolgar
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
6
Hannah Mason
Hannah Mason
Native in 英語 Native in 英語
advertising, agriculture, art exhibitions, business, classical music, commercial, contracts, correspondence, law, legal, ...
7
David Burnett
David Burnett
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
8
Marc Rychener
Marc Rychener
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
9
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語, フランス語 Native in フランス語
Array
10
Alice Sylvia
Alice Sylvia
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
Array
11
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in 英語 Native in 英語
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
12
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in 英語 Native in 英語
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
13
Shaila Kamath
Shaila Kamath
Native in 英語 Native in 英語
Translator, French, English, India, Software, IT, Manuals, Law, Contracts, Agreements, ...
14
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in イタリア語 Native in イタリア語
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
15
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in フランス語 (Variants: Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss) Native in フランス語, アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian) Native in アラビア語
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
16
Israël Kamga
Israël Kamga
Native in フランス語 Native in フランス語
Bank, editorial, and social translations
17
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
18
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in 英語 (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in 英語
Array
19
Robert Such
Robert Such
Native in 英語 Native in 英語
French to English translator, translation, copywriting, copyediting, British English, journalism, architecture, design, photography, interior design, ...
20
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in 英語 Native in 英語
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。