Freelance translators » Da Croato a Inglese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Croato a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

106 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in Sloveno Native in Sloveno
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
2
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in Serbo Native in Serbo
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
3
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in Croato Native in Croato
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
4
John M Voss
John M Voss
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
5
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in Croato Native in Croato
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
6
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in Serbo Native in Serbo
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
7
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedone Native in Macedone
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
8
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
9
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in Serbo-Croato
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
10
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in Croato (Variant: standard) Native in Croato
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
11
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
ArrayLegale/Brevetti
12
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
13
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croato Native in Croato, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
14
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Serbo-Croato (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croato
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
15
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in Serbo (Variant: serbian) Native in Serbo
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright
16
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
17
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in Croato (Variant: standard) Native in Croato
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
18
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Croato Native in Croato
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
19
Kate Perak
Kate Perak
Native in Croato Native in Croato
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
20
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Croato Native in Croato, Sloveno Native in Sloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.