Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 16 '17 slk>eng P, S, C tutorials pro closed no 4 Aug 30 '16 slk>eng B.ERGOMETRIA exercise bicycle (stress) test pro closed ok 4 Jul 21 '16 eng>slk undirected proxy splnomocnenie na výkon hlasovacích práv podľa uváženia splnomocnenca pro closed no 4 Jul 8 '16 slk>eng plastický opuch pitting (o)edema pro closed ok 4 Nov 24 '15 eng>slk cubs skautský krúžok pro closed no 4 Nov 6 '15 eng>slk in single capacity jediný majiteľ (účtu) pro closed no 4 Oct 27 '15 slk>eng tbl. V. in the evening pro closed no 4 Jul 15 '15 slk>eng predmetová olympiáda olympiads in various school subjects pro closed ok 4 Jul 12 '15 eng>slk close management detailné riadenie pro closed no 4 May 27 '15 slk>esl Medzidotazníky cuestionarios provisionales pro closed no 4 May 26 '15 slk>esl Vymedzovacia podložka arandela distanciadora pro closed no 4 May 22 '15 eng>slk prudential management obozretná správa/riadenie investícií pro closed no 4 May 11 '15 eng>slk Nothwithstanding the foregoing bez ohľadu na predchádzajúce [ustanovenie] pro closed no 4 Apr 6 '15 slk>eng pôrodný asistentka midwife pro closed ok 4 Mar 27 '15 eng>slk re-branding zmena obchodnej značky pro closed ok - Mar 27 '15 eng>slk currency of choice používané platidlo pro closed ok - Mar 9 '15 slk>eng čepčenie bonnet ceremony pro closed ok - Jan 21 '15 eng>slk many layers and silos mnohé stupne podnikovej štruktúry a izolované útvary pro closed no - Jan 20 '15 eng>slk manual transport orders objednávky na manuálnu/ručnú prepravu pro closed no - Dec 10 '14 eng>slk de-anchoring odtrhnutie sa (ukotvených inflačných očakávaní) pro closed no 4 Oct 31 '14 slk>eng združenie majetku non-investment pooled asset fund pro closed ok 4 Oct 22 '14 eng>slk senior bail-in tool nástroj záchrany pomocou pohľadávok nadriadených veriteľov pro closed ok - Jul 31 '14 slk>eng viacčinny súbeh multiple offenses arising out of several instances of criminal conduct pro closed no - Jul 18 '14 slk>eng vymenené na silu forced/involuntary bond swap pro closed ok 4 Jul 17 '14 eng>slk in-license získať licenciu pro closed ok 4 Jul 4 '14 eng>slk sum-of-the-parts valuation ocenenie spoločnosti na základe súčtu hodnôt jednotlivých častí spoločnosti pro closed ok 3 Jul 2 '14 eng>slk protective order ochranné opatrenie pro closed no 4 Jul 2 '14 eng>slk not to prejudice (rights, powers, authorities) nie sú dotknuté (práva, právomoci, oprávnenia) pro closed no 4 Jun 20 '14 eng>slk First-order condition podmienka prvého rádu pro closed ok NP Jun 19 '14 eng>slk Supervised reasoning ability test skúška argumentačných schopností vykonaná pod dohľadom pro closed no 4 Jun 19 '14 eng>slk bonding poistenie (zmluvných) záruk pro closed no 3 Jun 6 '14 eng>slk doneness prepečenosť pro closed no 4 Jun 2 '14 eng>slk debt and equity interests podiely na dlhu a vlastnom imaní pro closed ok 4 May 30 '14 eng>slk cost walk súhrn prírastkových nákladov pro closed no 4 May 23 '14 eng>slk Post Qualifying Social Care Award osvedčenie o absolvovaní podiplomového/špecializačného štúdia v odbore sociálna práca pro closed no 4 May 11 '14 eng>slk international APPEAL medzinárodná výzva/apel pro closed ok 4 Mar 31 '14 eng>slk DVD set with ProTools session sada DVD nosičov so záznamom práce/reláciou v ProTools pro closed no 4 Mar 27 '14 eng>slk lay bet/lay betting stávka na nevýhru / lay stávka pro closed ok 4 Mar 24 '14 slk>eng myšie uško mouse ear pro closed no - Feb 23 '14 eng>slk Uttering as genuine vedomé uvádzanie do obehu easy closed ok 4 Feb 18 '14 slk>eng inštitút predbežného opatrenia (the legal concept of) preliminary/temporary injunction pro closed ok - Feb 18 '14 eng>slk automagical sa akoby zázrakom automaticky pro closed no 4 Feb 10 '14 slk>eng už vôbec nie let alone pro closed ok - Feb 3 '14 eng>slk "Minds at Work" Na nápadoch sa pracuje / Nápady sú na ceste pro closed no - Jan 30 '14 eng>slk overlay the two dimensions upon each other vrstvenie dvoch dimenzií temperamentu pro open no - Jan 15 '14 eng>slk equity movement schedule prehľad pohybov vo vlastnom imaní pro open no - Jan 2 '14 eng>slk sales funnel of opportunities lievik predajných príležitostí pro closed ok 4 Jan 2 '14 eng>slk account plan plán starostlivosti o zákazníkov pro closed ok 4 Dec 20 '13 eng>slk inflation-targeting inflačné cielenie pro closed ok - Nov 27 '13 eng>slk blister me! nech sa prepadnem! pro closed ok Asked | Open questions | Answered