Working languages:
Albanian to Serbo-Croat
English to Albanian
English to Serbo-Croat

beks
First degree in English Language and Lit

Local time: 01:21 BST (GMT+1)
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Oct 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Health, Legal, Immigration, Creative

I have worked as an interpreter/translator form English into Albanian and Serbo-Croat, in one way or another, since 1991 when I was studying English language and literature at the University of Prishtina. In 1994, I emmigrated to the United Kingdom where I have used my language skills as an integral part of different types of work that I have done over the last 7 1/2 years. As a result, my pronunciation and writing style is based on the Recieved Pronunciation in the United Kingdom, influenced by the regional variations of London and the South East England.

I have extensive experience in various specialist fields such as: health, immigration, legal matters and creative writing.

Copious experience in written translation and face-to-face interpreting.

High competence in Microsoft Word, Excel, Publisher


Profile last updated
Nov 29, 2013